domingo, 25 de septiembre de 2016

"Welcome Back! Dear Parents! (PADRES)"





Estimados padres y madres


Desde el equipo de docentes que este año va a forma parte del Programa Bilingüe  (ahora denominado SELE) ya en marcha desde el curso 2013-2014, queremos darles la bienvenida a este nuevo curso escolar y mencionar algunas recomendaciones para ayudar a sus hijos/as en el aprendizaje de la lengua extranjera, que como saben es la lengua usada en las clases de Inglés, Ciencias Naturales, Plástica (Primer tramo) y las incluidas en el Segundo Tramo (Inglés, Profundización de la Lengua Extranjera y Educación Física en 4º y 5º)

Próximamente  se va a entregar a cada niño/a una agenda del centro, que sirve como vehículo de comunicación de los profesores con la familia. Cada día anotarán su tarea de casa, fechas de pruebas orales y escritas, cosas que necesiten recordar, etc. 

Ya pueden hacer uso y animar a sus hijos/as  a visitar el blog del Programa Bilingüe (SELE)  y que es llamado “CBM Pintor Pedro Cano” (http://cbmceippintorpedrocano.blogspot.com.es/)  para repasar, reforzar y ampliar contenidos vistos en la clases de Ciencias Naturales e Inglés mediante canciones, pósters de estudio, videos, juegos online, etc,  además de otros aspectos que entendemos son de su interés como información sobre el bilingüismo o contenidos que se están impartiendo para que ayuden en casa a sus hijos/as.  Igualmente hacerles saber que este curso nuevamente pueden hacer uso de las actividades de la editorial Macmillan para repasar contenidos aprendidos en el área de Inglés (http://tiger.macmillan.es/). Tienen que activar ustedes las claves. En el interior de la portada del Pupil’s Book encontrarán un código para acceder a la web de “Tiger Tales 3,4” y poder practicar el vocabulario, canciones e historias aprendidas en clase, además de juegos. Pueden acceder "pinchando" en el dibujo de abajo. En 1º,2º y 5º les indicaremos en breve cómo acceder, ya que hay varias webs muy completas 



•  Horario de tutorías: nuestro horario de atención a padres este curso 2017-18 es todos los miércoles de 14 a 15 horas. En caso de querer concertar una cita con alguno de los profesores del Programa Bilingüe deben hacerlo a través de la agenda de su hijo/a. También nosotros/as les iremos citando usando la agenda para concretar el día y hora exacta en la que creemos conveniente hablar sobre el rendimiento académico de sus hijos/as en las áreas vinculadas al Programa tanto de Primer Tramo (de 1º a 3º) como de Segundo Tramo (de 4º a 5º en nuestros centro). 

• Durante los primeros días de inicio de cada unidad de Natural Science (Ciencias Naturales) el profesorado que imparte dicha área entregará a cada niño/a de 1º, 2º y 3º una circular para informar de los contenidos y/o estándares que van a aprender o a tener en cuenta a la hora de ser evaluados, así como orientaciones sobre cómo interiorizar los contenidos de forma natural en casa o en su entorno en su lengua materna y el listado de vocabulario en inglés con su significado en español de cada unidad. 

• Sin duda, su colaboración ayudará a que sus hijos/as aprendan, se diviertan y se vayan habituando a la metodología empleada en las sesiones de las áreas antes mencionadas.  Queremos señalar algunas formas de ayudarles desde casa y que también comentaremos en las próximas reuniones generales de padres :


  • Hacerles ver lo importante que es aprender otra lengua extranjera. 
  • Interesándose por lo que están aprendiendo en inglés (tanto en el área de Ciencias Naturales, como en el la de Inglés y Plástica). 
  • Valorando positivamente cualquier palabra o canción que salga de sus hijos/as.
  • Fomentando el momento en el que sus hijos/as llegan a casa y cuentan sus experiencias. 
  • Escuchando  grabaciones de audio o vídeo, realizadas por los profesores y por los auxiliares de conversación para ayudar a sus hijos/as y que se irán incluyendo en el blog. 
  • En síntesis, responder siempre positivamente, ante cualquier intento que haga sus hijos/as por comunicarse en inglés. Todo ello reforzará, no sólo el aprendizaje, sino lo que es más importante, su confianza y autoestima, tan decisivas en el progreso personal y académico.

Un saludo cordial 

El equipo del SELE (Sistema de Enseñanzas en Lenguas Extranjeras)